financial crisis
英 [faɪˈnænʃl ˈkraɪsɪs]
美 [faɪˈnænʃl ˈkraɪsɪs]
金融（财政）危机
双语例句
- This financial crisis had a much greater impact on Main Street.
这次金融危机对老百姓的影响更为深远。 - If this is not stopped, the financial crisis will deepen
如果不对其加以阻止，财政危机将会加剧。 - We must pull our company out of the financial crisis as soon as possible.
我们必须使公司尽早摆脱财政危机的困境。 - This incident led to the breakout of the global financial crisis.
这一事件引致全球金融危机的爆发。 - Will China have a financial crisis?
中国会出现金融危机吗？ - Regulators and investors have been watching those capital levels closely since the financial crisis.
自金融危机以来，监管机构和投资者都非常关注这些资本的水平。 - The financial crisis has weakened foreign investors'faith in the U.S.dollar.
金融危机削弱了外国投资者对美元的信心。 - The World Trade Organization says the global financial crisis is having a negative impact on world trade.
世贸组织说，全球的金融危机正在对世界贸易产生负面影响。 - In1997/ 1998, during the Asian financial crisis, we worked together to overcome it.
1997年和1998年，我们曾经共同努力战胜了亚洲金融危机。 - These challenges are exacerbated by the current global economic and financial crisis.
当前的全球经济和金融危机加剧了这种状况。 - We saw a bit of that during the financial crisis.
在全球金融危机中，我们看到了一点合作的潜力。 - A: This international financial crisis has reflected the absence of regulation in financial innovation.
答：这场国际金融危机反映了对金融创新缺乏监管。 - This might not be surprising in light of some of the behavior that triggered the global financial crisis.
考虑到触发了全球金融机构的一些行为，这也许并不令人奇怪。 - The international financial crisis has inflicted on China unprecedented difficulties and challenges.
这场国际金融危机给中国带来了前所未有的困难和挑战。 - The international financial crisis has aroused much thinking and discussion about world economic imbalances.
国际金融危机引发了各国对世界经济不平衡的思考和讨论。 - But, since the financial crisis, everything has changed, and we recognise that.
但自金融危机以来，一切都变了，我们承认这一点。 - This is not because she thinks that student debt is about to detonate a systemic financial crisis.
这并不是因为她认为学生贷款即将引爆一次系统性金融危机。 - Central banks have faced criticism that their response to the financial crisis is stoking asset-price bubbles and increasing inequality.
外界批评各国央行对金融危机的回应加剧了资产价格泡沫和不平等。 - China has been a crucial support for global growth since the start of the financial crisis.
金融危机以来，中国为全球经济增长提供了重要支撑。 - Financial crisis has had a great impact on the stock market.
金融危机对股市影响很大。 - The financial crisis has undermined the lure of open markets.
金融危机削弱了公开市场的吸引力。 - Before the global financial crisis, banks were the main providers of liquidity.
全球金融危机爆发之前，银行是流动性的主要提供者。 - What countries need in a financial crisis is dollars and that gives the US enormous leverage.
各国在金融危机中需要的是美元，这赋予了美国巨大的优势。 - A crucial lesson of this American-born financial crisis is that uncertainty and panic will not respect international borders.
以此次发源于美国的金融危机为例，其关键教训之一就是，不确定性和恐慌情绪是不会尊重国际边界的。 - So Have the financial crisis influenced your working in China?
那么，金融危机是否影响到了你在中国的工作状况呢？ - The financial crisis reduced the export opportunity of Chinese enterprises and increased the risk of foreign exchange and trade.
金融危机减少了我国企业出口的机会，增加了收汇风险和贸易风险。 - Taking Citigroup for example, this paper analyzes the impact of the current financial crisis on cross-border banks.
以花旗集团为例，分析当前金融危机对跨国银行企业的影响。 - Thus, plan a risks a disorderly default and financial crisis.
因此，a计划有可能导致混乱的违约和金融危机。 - In short, the financial crisis is a multi-source, it has a serious impact on our lives.
总之，金融危机是多源的，它已严重影响了我们的生活。 - First, the financial crisis was spawned through deficient regulation and supervision.
首先，管理和监督不足孕育了此次金融危机。